اگر خداوند برای لحظه ای فراموش ميكرد

كه من عروسكی كهنه ام و تكه كوچكی از زندگی به من ارزانی ميداشت

احتمالا همه آنچه را كه به فكرم ميرسيد نميگفتم

بلكه به همه ی چيزهايی كه ميگفتم فكر ميكردم.

كمتر ميخوابيدم و بيشتر رويا ميديدم.

چون ميدانستم هر دقيقه ای كه چشممان را بر هم ميگذاريم

شصت ثانيه ی نو را از دست ميدهيم.

هنگامی كه ديگران می ايستند راه ميرفتم

و هنگامی كه ديگران ميخوابيدند بيدار ميماندم.

هنگامی كه ديگران صحبت ميكردند گوش ميدادم

و از خوردن يك بستنی شكلاتی چه لذتی كه نميبردم.

کینه ها و نفرت هایم را روی تکه ای یخ مینوشتم و زیر نور آفتاب دراز میکشیدم

.

اگر خداوند تكه ای زندگی به من ارزانی  ميداشت قبايی ساده ميپوشيدم

و طلوع آفتاب را انتظار ميكشيدم....

با اشكهايم گلهای سرخ را آبياری ميكردم تا درد خارشان

و بوسه ی گلبرگهايشان در جانم بخلد و هر روز غروب خورشید را عاشقانه مینگریستم.

خدايا اگر تكه ای زندگی ميداشتم نميگذاشتم حتی يك روز بگذرد

بی آنكه به مردمی كه دوستشان دارم نگويم كه دوستشان دارم.

بله تا جایی که میتوانستم به آنها میگفتم که دوستشان دارم . هر لحظه. 

به همه ی مردان و زنان میقبولاندم كه محبوب منند و در كمند عشق زندگی ميكردم.

به انسان ها نشان ميدادم كه چه در اشتباه اند كه گمان ميبرند

وقتی پير شدند ديگر نميتوانند عاشق باشند.

به آدمها میگفتم که عاشق باشند و عاشق باشند و عاشق .

به هر كودكی دو بال ميدادم اما رهايش ميكردم تا خود پرواز را بياموزد

و به سالخوردگان ياد ميدادم كه مرگ نه با سالخوردگی كه با فراموشی سر ميرسد.

به انسانها یاد آوری میکردم که در قبال احساسی که به یکدیگر میدهند مسئولند.

آه !! انسانها ، از شما چه بسيار چيزها آموخته ام .

من دريافته ام كه همگان ميخواهند در قله كوه زندگی كنند

بی آنكه بدانند خوشبختی واقعی جاییست که سراشیبی به سمت قله را میپیماییم.

دريافته ام كه وقتی طفل نوزاد برای اولين بار با مشت كوچكش انگشت پدر را می فشارد

او را برای هميشه به دام می اندازد. دريافته ام كه يك انسان فقط هنگامی حق دارد

 به انسان ديگر از بالا به پايين بنگرد كه ناگزير باشد او را ياری دهد تا روی پای خود بايستد.

من از شما بسی چيزها آموخته ام اما در حقيقت فايده چندانی ندارد

چون هنگامی كه آنها را در اين چمدان ميگذارم بدبختانه در بستر مرگ خواهم بود.

اما شما این را بخاطر بسپارید. چون هنوز زنده اید....